Ulaanbaatar's indispensable companion for public transport is an app offering bus route guidance, real-time arrival info, transfers, and favorites for enhanced travel convenience.