Universal Document Converter converts text documents to PDF or image formats, allowing password protection and watermarking, but lacks standout features compared to other tools.