ONLYOFFICE Documents allows Android users to create and edit various document types, supports multiple formats, enables real-time collaboration, and syncs with cloud services.