OmegaT is a free, open-source computer-assisted translation tool for Mac, ideal for beginners, featuring translation memories and customizable glossaries, helping translators streamline their workflow.