3RVX is a free program that lets you control your PC volume using the mouse wheel, with customizable settings and volume bar access from the system tray.