Age of Empires III enhances realism with advanced battle physics and visuals, allowing players to explore, colonize, and strategize as a European power in the New World.