Juggluco connects to Freestyle Libre 2 sensors, displaying glucose values and alarms, along with historical data and statistics, while enabling notifications on smartwatches.