SoundWire Server is essential for using the Android SoundWire app, enabling sound playback from your computer with simple options for source and volume control.