Whatsapp MP3 allows users to share songs from their Android devices or cloud storage through WhatsApp, enhancing music sharing beyond just photos and videos.