Ondesoft iTunes Converter simplifies moving music from iTunes by removing DRM restrictions, enabling conversion to various audio formats for easier playback on any system.