DragonDisk is a versatile tool for copying files locally and managing Amazon S3 accounts with a user-friendly interface for efficient file synchronization.